Loren D. May

 

partons en Ecosse
partons à Singapour
partons au Goa
mais pas d'un seul trait
pas d'un seul trait

On y retrouve typiquement un texte, choisi pour évoquer un sentiment d'attente et d'anticipation. Les mots servent à conduire le public vers une expérience personnelle, entre autres, par l'entremise d'une tension entre ce que nous savons et ce qui nous reste inconnu.


S'imprégner de ses images peut se comparer à l'inhalation d'une longue et lente respiration, tandis que le sens du texte se dévoile et s'amplifie avec le temps. Grâce à la synthèse de l'image et du mot, une transition de l'archétype au personnel devient possible, permettant l'expérience submergeant d'une unique métaphore.

 


Fondamentalement peintre, Loren D. May travaille depuis 15 ans sur des images numériques. Dans ses œuvres, on retrouve des éléments en répétition, comme s'ils étaient revisités et réinterprétés, ainsi qu'un texte intégré à l'image. Ses images sont composées à partir d'une recherche photographique, d'objets balayés et de ses dessins.


(Traduction: Mariko Monpetit)

Singapore

let us go to Scotland
let us go to Singapore
let us go to Goa
but not all at once
not all at once

 

Loren D. May
Singapore, 2007
0,35 X 1,12 m
image numérisée
Photo: R.L.Whybro

 

Avant-propos | Leçon principale | Primary Lesson | Remerciements | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22

Previous Home Next